Newsletter, November 26, 2023

Dear members and future members of the NCGM, we hope you have a wonderful autumn. At the NCGM, a significant increase in participation in activities was noted. We had 5 online activities without cancellation between October 21 and November 18 and it’s not over because there are still 3 activities left before the holiday season.

Next activity Pool Montérégie

The next one will be our Montérégie Swimming Pool activity (Sainte-Julie) on December 2. This pool is the largest offered, there are 6 lanes. The water there is at a temperature of 32C just like that of Repentigny. There is social swimming, lap swimming, diving, water volleyball, aqua fitness, etc. Several most entertaining aquatic accessories will be available (fins, floats, balloons, etc.). The activity is preceded by an optional dinner in a nearby restaurant.

We particularly encourage this swimming pool because it is large, accessible, will soon be completely renovated and we are welcome there.

New activity Gymasium/Pool Laval

This activity began on November 11 with around twenty participants. Finally, we have regular gym/swimming pool activity. Practicing natural sporting activities in a gym is very pleasant. Many people are now discovering the benefits. It’s not just a swimsuit during a swimming activity that is superfluous, but a sweat-filled gym suit is rather unnecessary and even dismissive. Several long-time naturists are now discovering it thanks to this new activity.

The swimming activity that follows the gym activity is very relaxing. It is possible to take a shower directly at the pool thanks to two open showers located near the pool. The water temperature in the pool is very warm. You can dive, lap swim, do aqua fitness or simply socialize. We should not forget to mention that the locker rooms include a sauna and are remarkably clean.

Our latest Spa Laurentians activity

Our last Spa Laurentides activity on November 18, 2023 was once again a great success with the participation of 45 participants. This time all the baths were available. This place of impeccable quality can easily accommodate 100 people. There are still many opportunities to increase the number of participants.

A spa activity is a less steep step to try naturism for the very first time.

We plan to organize at least 2 other Spa Laurentides activities this winter. Watch our calendar for upcoming dates.

Ratio of men/women in swimming activities

We have noticed that our swimming activities are not yet very popular with female members. It is important to mention that this is in no way a problem for the Spa Laurentides activities which is very popular with couples.

We are looking for solutions to increase the participation rate of couples in swimming activities. We are not interested in using methods that restrict access to activities to certain types of participants (e.g. single men). In addition, we need to maximize the number of participants to make the activities profitable. To follow up on several suggestions from our members, we have decided to temporarily offer free access to women members of the NCGM to swimming activities.

Please note that this offer only applies to Gymnasium/Pool Laval, Pool Repentigny and Pool Montérégie activities until the end of 2023. A male/female member couple only pays the amount for a single man. It is possible that this offer will be extended for the winter 2024 season.

Application for corporate membership with the Fédération québécoise de naturisme (FQN)

The NCGM applied for corporate membership to the Fédération québécoise de naturisme (FQN) on September 18. For the moment, the NCGM has not received any positive response from the FQN. A negotiation had been started without producing results. Despite this, the NCGM grants any member of the FQN or the FCN a reduction of $5 per person per year on their NCGM membership rate. The NCGM has already been a corporate member of the Federation of Canadian Naturists (FCN) since 2021.

Memberships

As of September 1, 2022, we had 52 registered members (38 valid registrations). As of November 26, 2023, we have 190 members registered or in good standing (138 valid registrations). A registered member is a person accepted by the NCGM after having completed the required formalities which include a telephone interview. Each member must be in good standing (have paid their dues) to have the privilege of participating in an activity. We currently have a male/female ratio of 1.91.

Carpooling

For each activity, the NCGM offers a carpooling service for members who wish it. We will continue to tirelessly promote this service. This choice is directly offered when you register for each of our activities. We coordinate transportation from your addresses to maximize service efficiency. Don’t hesitate to use this service.

To conclude

The NCGM still needs your support. Join and register for the activities offered!

To apply for NCGM membership

Membership

Follow us on our Facebook page

Facebook


Newsletter, August 18, 2023

Dear members and future members of the NCGM, we hope you are having a great summer. The summer season is ending soon and now is the time to plan naturist activities for the fall season. At the NCGM we have already made our reservation requests for each of our activities.

Fall 2023 program (update: 2023 10 12)

Pool Repentigny

Saturday, 7 p.m., September 30 and October 21, 2023

Bowling Laval

Saturday, 7 p.m., November 4 and December 16, 2023

Pool Montérégie

Saturday, 6:30 p.m., December 2, 2023

Gymnasium Laval

Saturday, 3 p.m., October 28, 2023

Gymnasium/Pool Laval

Saturday, 2 p.m., November 11 and December 9, 2023

Spa Laurentians

Saturday, 7:30 p.m., November 18, 2023

This program is dynamic and will depend on the opportunities for activities offered and of course on the participation rate of the members. We are trying to harmonize the dates of our activities with the ONNO club of Ottawa/Gatineau. It is possible that the renovation work on the Sainte-Julie swimming pool will not yet be completed by October 28. In this case, another swimming activity will then be offered.

Membership applications

Please note that the NCGM does not process membership applications during the summer season. New requests received will be processed from August 15, 2023.

Summary of the 2022-2023 season:

We are already approaching the end of the first full year of regular activities at the NCGM, which ends on August 31. Since September 1, 2022, the NCGM has carried out five swimming activities in Repentigny, one swimming activity in Sainte-Julie, two bowling activities in Laval, two spa activities in the Laurentians and three gymnasium activities in Laval.

Some club members also participated in activities organized by other clubs, such as a swim in a wave pool organized by the ONNO club in Ottawa and a sugar shack dinner activity organized by the Center Naturiste Oasis in Terrebonne.

This summer, the NCGM invited its members to try several activities offered in the two major naturist centers located in the greater Montreal area (L’Oasis and La Pommerie). Some new members had the pleasure of discovering leisure activities in a naturist center for the first time.

The fall 2022 season was particularly difficult, several activities had been canceled due to the lack of participants. The winter season was more successful with no cancellations but with two activity changes. The financial year saw a financial deficit but this was considered normal as the club is still in its infancy.

As of September 1, 2022, we had 52 registered members (38 registrations). As of May 1, 2023, we had 145 registered members (102 registrations). A registered member is a member accepted into the NCGM after completing the required formalities which include a telephone interview. Each member must be in good standing (have their dues paid) to have the privilege of participating in an activity.

New sporting activity in development:

Since this spring, the NCGM has started developing an activity with an exclusively sports theme. The following sports are offered: badminton, volleyball, free swimming, lap swimming and aqua fitness session. It is a weekly activity in an initial session of 4 weeks. It is reserved for naturists wishing to maintain good physical shape and will take place on a weekday evening.

This activity can start as soon as there are a minimum of pre-registered participants. A first attempt was made in June but without success. To succeed, we need enough registrations a few months in advance to allow us to rent the pool and gymnasium simultaneously. We will make a new attempt at the end of August beginning of September. If this activity interests you, the first thing to do is to pre-register now. Here is the link :

Gymnasium/Pool Sport Laval

To conclude

The NCGM needs your support. Register for the activities offered!

To apply for NCGM membership

Membership

Follow us on our Facebook page

Facebook

Newsletter, February 28, 2023

The news is rather good at the NCGM because for 3 months now, all our announced activities have finally taken place. We now have 135 members and growing steadily. We have a huge backlog to make up for in the Montreal region compared to Ottawa, Calgary or Toronto. The NCGM is there to make up for this delay by now having a real independent club whose main mission is to organize naturist activities.

The Federation of Canadian Naturists (FCN) has understood this for a long time and encourages us in our efforts. We have just completed a comprehensive 8-page survey with the FCN. This survey dealt only with naturist clubs without land in all of Canada where there are several. On the part of the NCGM, we have expressed our desire to now have services in French directly from the FCN website.

The multiplication of the number of independent naturist organizations (clubs, forums, social media, etc.) is undoubtedly the most effective way to ensure the progress of the naturist movement in Quebec.

Our latest activity Spa Laurentians

Our last Spa Laurentians activity on February 11, 2023 was a great success with 43 participants (24 men and 19 women). We received many new participants. A spa activity is a less steep walk to try naturism for the first time. Our next date will be Friday evening March 31, 2023. However, we will need enough registrations two weeks in advance to confirm this event. Please register as soon as possible.

Next activity Pool Montérégie

Natural swimming during the cold season is still the main activity of our club. The main place to organize this swim is the famous Sainte-Julie swimming pool. We encourage you to participate in this activity which has the potential to bring together a greater diversity of participants. This activity is preceded by an optional dinner at the Score restaurant in Sainte-Julie.

For families, there will be many aquatic accessories that will make this activity very entertaining: flippers, floats, mattresses, small slide, etc. For athletes, there will be a real volleyball net installed in the shallow part of the pool and two swimming lanes available throughout the swimming period. There will be an aqua fitness session in the second hour in the shallow area. We are waiting for you in large numbers on March 11, 2023.

Carpooling

For each activity, the NCGM offers a carpooling service for members who want it. We continue to promote this service tirelessly. It is not widely used so far. However, the younger generation is beginning to use it. This choice is offered directly when you register for each of our activities. We coordinate transportation from your addresses to maximize service efficiency. Feel free to use this service.

Memberships

As of February 28, 2023, the number of NCGM members has reached 135 people (94 registrations) and has doubled in the last 6 months. We currently have a male to female ratio of 1.68.

Upcoming activities

Gymnasium Laval

Saturday, 3:00 p.m., March 4 and April 15, 2023

Pool Montérégie

Saturday, 6:30 p.m., March 11, 2023

Bowling Laval

Saturday, 7 p.m., March 25, 2023

Spa Laurentians

Saturday, 7:30 p.m., March 31, 2023

Pool Repentigny

Saturday, 7 p.m., April 22, 2023

Sugar shack

Sunday, 12 p.m., April 30, 2023

To conclude

The NCGM needs your support. Register for the activities offered!

To apply for NCGM membership

Membership

Follow us on our Facebook page

https://www.facebook.com/Club-naturiste-du-Grand-Montr%C3%A9al-CNGM-105915095338048

Newsletter, December 28, 2022

Program Winter 2023

(Update 2023 02 25)

The 2023 winter calendar is now online. The NCGM will have the pleasure of organizing three gym activities in Laval, two spa activities in the Laurentians, at least two swims in Repentigny, two bowling nights in Laval, one swim in Sainte-Julie and a sugar shack. These activities usually take place on a Saturday and are often offered with an optional group dinner at a nearby restaurant. Here are the activities offered:

Gymnasium Laval

Saturday, 3:00 p.m., January 7, March 4 and April 15, 2023

Bowling Laval

Saturday, 7 p.m., January 28 and March 25, 2023

Pool Repentigny

Saturday, 7 p.m., February 4 and April 22, 2023

Spa Laurentians

Saturday, 8 p.m., February 11 and March 31, 2023

Pool Montérégie

Saturday, 6:30 p.m., March 11, 2023

Sugar shack

Sunday, 12 p.m., April 30, 2023

Continued Growth of NCGM

As of December 27, 2022, the NCGM has a total of 104 members.

Please note that only the Canadian Naturist Federation (FCN) supports our club but the latter does not send emails to its members to announce our activities because this is not the role of a naturist federation which must offer fair visibility. for all naturist businesses (clubs without grounds, naturist centres, forums, beaches, etc.). Our club is advertised in the list of clubs in Canada and on the FCN website. However, this advertising is very limited, especially in Quebec. Despite everything, Facebook, Google, our website and word-of-mouth advertising work very well but it’s a long term and you have to be patient. We are only one year old…

Small calendar directly accessible on the homepage of the website

Our home page has been modified for a few weeks. You will find a small format version of the calendar of NCGM activities. You only have to consult this small calendar to have direct access to the information page including the registration form for each of the activities offered.

To conclude

The NCGM needs your support. Register for the activities offered!

To apply for NCGM membership

Membership

Follow us on our new Facebook page

https://www.facebook.com/Club-naturiste-du-Grand-Montr%C3%A9al-CNGM-105915095338048

Newsletter, November 25, 2022

Second change to the fall schedule

Our Fall 2022 program has been modified once again to accommodate our current membership which is now 87. The Spa Laurentides activity was canceled for a second time as the registration rate remained low. The Pool Montérégie activity initially scheduled for December 17 will be postponed to a later date when the Club has more members. For the month of December, Gymnasium Laval and Pool Repentigny activities will be added to the schedule.

No offer of activity will be eliminated at the CNGM. However, any activity scheduled but for which the number of registrations is insufficient may be replaced by another activity.

AGM 2022

Our first Annual General Meeting took place on November 24, 2022. Eight members in good standing were present. The club’s annual report and financial statement were presented. The current directors of the Club have been reappointed. François Lévesque combines the functions of president and treasurer. Jean Morency combines the functions of vice-president and secretary. Stéphane V. Lemieux is a director.

New activity Gymnasium Laval

At the request of one of our members, we have created a new activity called Gymnasium Laval. It will then be possible to practice badminton and volleyball in the gymnasium from December 3. Several dates may be added at the request of our members. Here is the activity link:

Gymnasium Laval

Home page Modification

Our homepage has been changed. We have removed the season program download link and replaced it with a small format version of our calendar. From now on, all you have to do is consult this little calendar to have direct access to the information page including the registration form for each of the activities offered.

Pool Montérégie

On November 12, our first Piscine Montérégie activity took place with the participation of 14 people. This pool is very large and can easily accommodate all current CNGM members… Here is Jean Morency’s comment: “Oh what a wonderful evening we spent there! An excellent group was able to enjoy a respectable size swimming pool, with two swimming lanes worthy of the name and moreover a really comfortable water. Thank you to everyone who participated to make this evening entertaining.” We are thinking of the beginning of February 2023 for the next activity in this place.

To conclude

The CNGM needs to be encouraged at its fair value. There is no specific target regarding the speed of its expansion. He lets the interest in our Club grow with the naturist community. It will take time and its administrators are very persistent.

To apply for NCGM membership

Membership

Follow us on our new Facebook page

https://www.facebook.com/Club-naturiste-du-Grand-Montr%C3%A9al-CNGM-105915095338048

Pour faire une demande d’adhésion au CNGM:

Membership

Suivez-nous sur notre page Facebook :

https://www.facebook.com/Club-naturiste-du-Grand-Montr%C3%A9al-CNGM-105915095338048

Newsletter, November 3, 2022

(Update 2022 11 07)

The NCGM was the first naturist activity organization in the Montreal region to publish on its website a complete schedule of activities for the fall 2022 season. Four activities have been scheduled, some of which are offered through suppliers who have already been welcoming naturists for several years. These activities are as follows: Swimming pool in Repentigny, Swimming pool in Montérégie, Spa Laurentides and Bowling in Laval.

Affiliation à la FCN (Federation of Canadian Naturists)

In the fall of 2021, during the creation of the CNGM and its new provisional website, the designer of the website had put a sentence on the home page displaying an alleged affiliation of the FCN and the FQN with their respective logos. The FQN asked us to remove their logo. However, the FCN sent us congratulations with an invitation to become a corporate member of the FCN. We accepted FCN’s offer. Then, the existence of our club was published on the FCN website and in the magazine Au Naturel. Thanks to this, our club now has several new English-speaking members from the Montreal area.

At the CNGM, we believe that any naturist federation should have as its main mandate to promote naturism in diversity by supporting the many naturist initiatives including groups, clubs, social media, etc.

Beginning of fall activities

On October 8, our first swimming activity took place in Repentigny with the participation of 12 people, including 5 people who participated for the first time in an urban naturist activity. Despite the small size of the pool, some participants practiced lap swimming. Others benefited from the aqua fitness session offered by the supervisor. A photograph with permission was taken and shared in our NCGM Facebook group. Unfortunately, our second swim on October 29 in Repentigny was canceled because we did not have enough registrations.

Our famous Spa Laurentides activity which was to take place on October 21 has also been canceled due to lack of registration. Particularly for this activity, we want it to be completely self-financed. Hopefully our next activity on December 2 will take place. It’s up to members to register, club volunteers have done their part, encourage them!

Swimming in Montérégie

November 12 will be an important date to remember because it will be our first big swimming activity for the club and it will take place in Sainte-Julie in Montérégie. Since our club is still in its infancy, it is obvious that this pool will not be filled to capacity. Our priority is to make the event very successful: installation of tarps to cover the windows, installation of the volleyball net, preparation of the swimming lanes, animation of the aquafitness, etc. This swimming pool will be completely renovated in 2023. It is very important now to become an excellent naturist client at this beautiful and entertaining place. This activity will not be canceled regardless of the number of registrations received. Sign up and allow this activity to take off. Some will say that Sainte-Julie is far away and that the cost of gas is high, so consider carpooling!

Modification of the fall schedule

Our fall 2022 program has been modified. Given that this fall the offer of naturist activities is very high in the Montreal area, the NCGM has chosen to eliminate certain activities. Thus, the Bowling activity in Laval will ultimately not be offered. The date of the second pool activity in Montérégie was changed to December 17, 2022.

Carpooling

For each activity, the NCGM offers a carpooling service for members who want it. This service is desirable given the considerable distances to be traveled to participate in certain activities, environmental considerations and the high cost of gasoline. Feel free to use this service by registering for an activity. This choice is offered directly on each registration form.

Memberships

As of November 2, 2022, the number of NCGM members has reached 79 people (55 registrations) and has almost doubled in the last 6 months. We currently have a male to female ratio of 1.93.

AGM 2022

The NCGM is a democratic organization and is governed by Quebec laws regarding non-profit organizations. On November 24, 2022, the first annual general meeting of the NCGM will take place at 8:00 p.m. Only members will receive an invitation by email 2 weeks before the meeting.

To conclude

The priority of the CNGM remains to offer all that was promised to its members: to organize various activities with care, to accept only true naturists in the club and to properly sponsor new participants and participants in the activities. Our goal is to entertain us naturally while respecting the principles of naturism.

Newsletter, September 7, 2022

Invitations to naturist centers and fall 2022 program

The NCGM officially began its operations last spring. A first spa activity took place in the Laurentians and was a real success for a first Club activity. Starting in April, two other activities were offered to our members but they were canceled because there were not enough registrations. You have to understand that we were at the end of the season for indoor naturist activities. The latter are no longer popular after April as naturist resorts begin their summer operations.

Our first summer season was an opportunity to create two annual events that we do not define as official Club activities. Rather, they are invitations sent to our members to visit the two major naturist centers in the greater Montreal area, the Oasis and the Pommerie.

A first invitation has been sent to visit the Oasis. A dozen members of the NCGM met at the Oasis at the beginning of July and had the opportunity to participate in the “Beach Party” at the swimming pool with singer percussionist Anthony. We also had the participation of ONNO with the presence of a couple who were visiting the Oasis for the first time. For the end of August, another invitation was sent to visit the Pommerie.

The fall 2022 calendar is now online. The NCGM will have the pleasure of organizing three swims at the famous swimming pool at the Center Aquatique Le Gardeur in Repentigny. Two spa activities in the Laurentians, two swims in Montérégie and two evenings of bowling in Laval are planned. The Sainte-Julie (Montérégie) swimming pool is very entertaining and includes a springboard, water slides, saunas, etc.

The NCGM is trying to create a sports bathing activity that may be suitable for naturists wishing to train with a weekly schedule.

For each activity, the NCGM offers a carpooling service for members who want it. This service is desirable given the considerable distances involved, environmental considerations and the high cost of gasoline.

Now is the time to join the NCGM!

Half-year membership is now officially available at all times. The price of this mid-season membership is half the annual price.

For any new member accepted at the NCGM, it is now possible to pay for their membership in cash when participating in an activity for the first time. From now on, any new member accepted to the NCGM will receive their membership number with the mention “registered member” if an online payment is not received within 7 days of the acceptance email. Membership status changes from “registered member” to “member in good standing” upon payment of dues.

To apply for NCGM membership:

Membership

Follow us on our new Facebook page:

https://www.facebook.com/Club-naturiste-du-Grand-Montr%C3%A9al-CNGM-105915095338048

Newsletter, April 9, 2022

First successful event!

The CNGM carried out its very first “Spa naturiste Laurentides” activity which took place on March 25, 2022 in Morin Heights. There was the presence of 10 couples and 7 single people for a total of 27 participants. It was a flawless success for a first CNGM event. It is also a first naturist event for this health spa center which can accommodate up to 80 people. Another activity is planned for the end of May or the beginning of June.

Two other new activities are now on the schedule. There is a new sugar shack that will accept naturists in the Lanaudière region on Saturday April 23, 2022. The first swimming activity will take place on Saturday evening May 14 in a magnificent swimming pool in Montérégie including a diving board, water slide, water, saunas, etc.

For each activity, the CNGM offers a carpooling service for members who want it. This service is desirable given the considerable distances involved, environmental considerations and the high cost of gasoline.

To make itself known, the CNGM received help from various social media (La Pommerie, Oasis and ONNO). We should also mention the Facebook group Le naturisme au Québec (LNAQ). The Federation of Canadian Naturists (FCN) publishes our Club information in their Going Natural / Au Naturel magazine and on their website.

Here are the latest CNGM developments:

  • The Club now has 38 members in good standing. The payment of the dues is mainly done online by Interac.
  • In the coming weeks, new participants will be able to start practicing naturism for the first time using our sponsorship service.
  • The Club is a member of the Regroupement Loisirs et Sports du Québec (RLSQ), which is the main organization serving sports and leisure clubs and associations in Quebec.

As we are at the end of the year, the annual membership for the following year is now available. It covers the period from April 1, 2022 to August 31, 2023:

  • Annual membership for FQN/FCN member: $15/single, $20/couple
  • Annual membership for non-FQN/FCN members: $20/single, $30/couple

To apply for CNGM membership:

Membership

Follow us on our new Facebook page:

Facebook Page

Newsletter, February 6, 2022

First NCGM activities

The NCGM now has activities announced on its calendar. The major problem now is to find means of communication to join the naturist community. If you are an experienced naturist, we encourage you to contact your friends to encourage them to join our new club.

The speed of starting our club will be dictated by the following factors:

  • Number of eligible members: We need a reasonable number of members.
  • Membership Male to Female Ratio: Several single male memberships are currently on a waiting list. Couples must now join the NCGM otherwise the club will delay its start. We know from experience that naturist activities with a bad male/female ratio are not popular and are not profitable in the long term.
  • Performance of our promotional media: We now have agreements with several naturist social media to allow us to publish our activities.

Here are the latest NCGM developments:

  • Full memberships with payment by Interac have started successfully. The operation is very simple.
  • The Club now has its Facebook page in addition to its Facebook group. We encourage you to make them known to your naturist friends.
  • Our first two activities are announced: Spa in the Laurentians and Pool in Montérégie. Now is the time to register in advance so that we can confirm the dates with our service providers.

We remind you that since we are already halfway through the year, the required contribution is the one taking effect after January 31, which covers the period between February 1 and August 31:

  • Mid-year membership for FQN/FCN member (proof required): $8/single, $10/couple
  • Mid-year membership for non-FQN/FCN members: $10/single, $15/couple

If you have already provisionally joined the NCGM, you are required to make your payment as soon as possible to allow you to register for the activities offered.

To apply for NCGM membership:

Membership

If you have access to Facebook you can apply to join the NCGM group:

Facebook Group

Follow us on our new Facebook page:

Facebook Page

Newsletter, January 7, 2022

Beginning of NCGM memberships

We wish you a Happy New Year 2022, health and happiness, hoping to end the COVID-19 pandemic.

According to our latest news published on October 30, 2021, we announced a first activity to take place in December 2021 as well as a general assembly of the first members of the CNGM. These events did not take place for the following reasons: delay in the administrative procedures for starting the Club, lack of means of promotional communication to announce the creation of the new club and finally the restrictive health conditions required to fight against the pandemic of COVID-19. Finally, we will hold an annual general meeting after a full year of the new club’s existence.

Here are the latest developments of the NCGM:

  • The Club became affiliated with the Canadian Federation of Naturism (FCN) on October 2, 2021 as a non-landed naturist club.
  • It was legally registered on November 15, 2021 under the name of “Club naturiste du Grand Montréal / Naturist Club of Greater Montréal”.
  • The first meeting of the Board of Directors took place on December 26, 2021. The first official documents have been adopted (General Regulations, Privacy Policy and Membership Fees).
  • The NCGM bank account was activated on January 7, 2022. New members can finally pay their membership fees.

We are able to accept official memberships with payment by Interac e-Transfers or in cash from January 7, 2022. Since we are already in mid-year, the required contribution will be the one taking effect after January 31 which covers the period between February 1 and August 31:

  • Mid-year membership for FQN/FCN member: $8/single, $10/couple
  • Mid-year membership for non-member of the FQN/FCN: $10/single, $15/couple

To apply for membership in the NCGM:

Membership

If you have access to Facebook you can apply for membership in the following group:

https://www.facebook.com/groups/576128093381847

The next activities will be officially planned when we have enough registered members who have paid their membership fees and when the sanitary conditions are more favorable. All activities displayed on the calendar are provisional and constitute surveys. The NCGM is in contact with all service providers and will begin operations at the appropriate time.

It is now up to the naturist community of the greater Montreal area to do their part by joining the NCGM and starting to register for the next activities that will be offered in the coming weeks.